El comienzo, si señoras y señores, este es mi comienzo
en este pequeño rincón de la red que me ha dado la oportunidad de escribir mis ideas,
aquellas que a veces no me dejan dormir o conciliar el sueño
durante las noches inquietantes en donde siento toda clase de ruidos, desde el goteo de las canaletas después de la lluvia, hasta los latidos de mi propio corazón.
Este rincón se lo dedico a mi alma que se siente solitaria a veces,
y otras, regocijada de tener amigos a los cuales puedo llamarlos con orgullo de esa manera.
Aquí describiré sucesos, eventos mejor dicho, o tal vez ocupe estas líneas para denunciar o para desahogarme de los que me sucede durante el día.
Para finalizar les dejo una canción que escuché en El Conquistador (95.7 FM en Valdivia :P, encuentro hermosa la canción y se la dedico a cierta igualmente hermosa mujer de ojos pardos jijijiji ) , y encontré traducida en el siguiente blog:
http://canciones--traducidas.blogspot.com
Aun desconozco como colocar la canción usando "castspot" pero ya lo voy ha aprender :P
Chris De Burgh - Lady in red
Never seen you lookin’ so lovely as you did tonight
Nunca te vi tan adorable como esta noche
Never seen you shine so bright
nunca te vi tan resplandeciente
Never seen so many men
nunca vi a tantos hombres
Ask you if you wanted to dance
pedirte si querías bailar
Lookin’ for a little romance
buscando un pequeño romance
Given half the chance
entregando mitad de oportunidad
I have never seen that dress you’re wearing
nunca he visto ese vestido que estás usando
Or the highlights in you hair that catch your eyes
o lo que brilla en tu cabello que captura tus ojos
I have been blind.
he estado ciego
Lady In Red
La dama de rojo
Is dancing with me
está bailando conmigo
Cheek to cheek
mejilla a mejilla
There’s nobody here
no hay nadie aquí
Just you and me
sólo tú y yo
It’s where I want to be
es donde quiero estar
I hardly know
apenas conozco
This beauty by my side.
a esta belleza a mi lado.
I’ll never forget
Nunca olvidaré
The way you look tonight.
como te ves esta noche
Never seen you lookin’ so gorgeous as you did tonight
nunca te vi tan esplendorosa como esta noche
Never seen you shine so bright.
nunca te vi lucir tan resplandeciente
You’re amazing
estabas increíble
Never seen so many people
nunca vi a tantas personas
Wanting to be there by your side
queriendo estar a tu lado
And when you turned to me and smiled
y cuando volteaste hacia mí y me sonreíste
Took my breath away
me dejaste sin aliento
I have never had such a feeling
nunca he tenido tal sentimiento
Such a feeling of complete and utter love
tal sentimiento de completo y absoluto amor
As I do tonight.
como lo tengo esta noche.
Lady In Red
La dama de rojo
Is dancing with me
está bailando conmigo
Cheek to cheek
mejilla a mejilla
There’s nobody here
no hay nadie aquí
Just you and me
sólo tú y yo
It’s where I want to be
es donde quiero estar
I hardly know
apenas conozco
This beauty by my side.
a esta belleza a mi lado.
I’ll never forget
Nunca olvidaré
The way you look tonight.
como te ves esta noche
I’ll never will forget
Nunca olvidaré
The way you look tonight.
como te ves esta noche.
The lady in red
La dama de rojo
The lady in red
La dama de rojo
The lady in red
La dama de rojo
My lady in red
La dama de rojo
I love you
Te amo
miércoles, 19 de septiembre de 2007
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
3 comentarios:
Realmente los blogs sirven, primo :B
Yo en el mio he descargado demasiadas vivencias e ideas, y creo ke, con el fin de ayudar a los demas, ya que, son cosas ke nos pasan a todos
Suerte con tu blog! No lo dejes morir XD
Cy4!
Hola amigo que buena que encontraste unlugar donde plasmar tu sentimientos y pensamientos, te tiene loco esa mina, viste que es hermoso estar enamorado, aveces duele y te tiene muy nervioso y preocupado pero es hermoso. bueno eso
chauuuu un abrazo
Maipu
wena compadre por ponerte con tu propio blog ojala lo actualices seguido, que por lo general ahi mueren los blogs jjajaja ya compadre suerte en too nos vemos en la U
Publicar un comentario